wein.klang Sommer präsentiert am 28. August um 17 Uhr, das internationale Netzwerk-Projekt “PHONART – The Lost Languages of Europe” im Rahmen des europäischen Förderprogrammes “Culture 2007-2013” in Untergreith. Gemeinsam mit Partnern aus Kroatien (Mani D.O.O.), Serbien (Ring.Ring) und Tschechien (mamapapa) werden Künstler eingeladen, ihre individuellen und gemeinsamen Arbeiten im klang.haus zu präsentieren, welche sich mit der Thematik der verloren gehenden Sprachen Europas auseinandersetzen.
PHONART ist zeitgenössische, spartenübergreifende Kunst, die verschiedenste Ausdrucksformen von Musik über Klanginstallation bis hin zu Performance und Dichtung annimmt. Das Netzwerk-Projekt bezieht sich auf den Urlaut des Menschen als Kommunikation und Grundlage des Kunstschaffens. Der thematische Schwerpunkt der bedrohten Sprachen bindet Minoritäten und Minderheitssprachen wie die Sprache der Roma und Sinti oder Burgenlandkroatisch auf künstlerischer Ebene mit ein, die als Teil unserer kulturellen Landschaft durch das Projekt gestärkt werden.
Martin Janicek (CZ) zeigt im Weingarten die Klanginstallation “Lost in Transmission”, welche die Drahtseile der Weinzeilen mit den Klängen bedrohter Sprachen in Resonanz bringt. Die international bekannte Sängerin Svetlana Spajic (RS), die eine fundierte Kennerin der traditionellen Musik des Balkans ist, wird ihr neues Solo-Programm “Traditions of Torlaks” zum Besten geben. Das Mia Zabelka Trio (AT) feat. Pavel Fajt (CZ) und Johannes Frisch (DE) spielt im Anschluss aktuelle, energiegeladene experimentelle Musik mit dem Titel “Wildbirds and Peacedrums”. Danach präsentiert die One.Night.Band unter der Leitung der in Kroatien lebenden Klangkünstlerin Zahra Mani und Beteiligung international renommierter Musiker aus Tschechien, Serbien, Österreich und Deutschland, zwei speziell für “wein.klang Sommer” entwickelte Kompositionen, die sich mit der Klanglichkeit bedrohter Sprachen auseinandersetzen. Unter der Beteiligung des Publikums werden in dem Stück “reading the unknown language with your mother language pronunciation” Texte der kroatischen Dichterin Dragica Rajic (HR) von verschiedenen Akteuren mit den unterschiedlichen Akzenten ihrer Muttersprachen gelesen.
Als weiterer Höhepunkt des Abends gibt es einen Solo-Auftritt der weltweit bekannten und aus der Mongolei stammenden Vokalistin Sainkho. Den Open End Ausklang des Klangfestes gestalten das Duo Lirica (AT) mit alten kroatischen Balladen über Liebe und Eifersucht, sowie die Samer Band (AT) mit Roma-Tanzmusik aus dem Burgenland.
Vor dem klang.haus findet die Klanginstallation “blind tape quartet of lost languages” von Lukatoyboy (RS) statt, in welcher der Klangkünstler Aufnahmen von verloren gehenden Sprachen aus Österreich, Tschechien, Kroatien und Serbien zu einem quadrophonen Klangerlebnis zusammenmischt. Im Rahmen dieses einzigartigen Hörerlebnisses werden zu später Stunde musikalische Begegnungen von Lukatoyboy (RS), Svetlana Spajic (RS) und Mia Zabelka (AT) stattfinden.
Im Vorfeld der Veranstaltung findet von 14 bis 17 Uhr der Electronic Music Workshop “touching sound and music” für Kinder und Jugendliche unter der Leitung von Lukatoyboy statt. Anmeldungen zu diesem Workshop sind erbeten unter 0664/388 26 99. Kulinarische Köstlichkeiten werden von dem Kunstkoch Jurij Terseglav (HR) aufgetischt.